Lyric Osad Einy - Amr Diab / عمرو دياب - قصاد عيني

English Font

Lyric Osad Einy by Amr Diab
w beinna ma3ad, law e7na bo3ad
akeed rage3 w law beeny w beino belad
2x
Osad 3einy, fe koll makan
2x

w men tany akeed rag3een,
ana dayeb w kolly 7aneen
wala 3omry abee3 law meen osad 3einy
w mosh 2ader 3ala el-ayam
wala yewsef hawaya kalam
w tool leily w lamma banam osad 3einy

Osad 3einy, fe koll makan

fe youm han3ood, dah beinna wo3ood
w fe gheyabo akeed lessa el amal mawgood
(2x)
Osad 3einy, fe koll makan
(2x)

w men tany akeed rag3een,
ana dayeb w kolly 7aneen
wala 3omry abee3 law meen osad 3einy
w mosh 2ader 3ala el-ayam
wala yewsef hawaya kalam
w tool leily w lamma banam osad 3einy

Osad 3einy, fe koll makan
(2x)

w men tany akeed rag3een,
ana dayeb w kolly 7aneen
wala 3omry abee3 law meen osad 3einy
w mosh 2ader 3ala el-ayam
wala yewsef hawaya kalam
w tool leily w lamma banam osad 3einy

Arabic Font

كلمات قصاد عيني - عمرو دياب
و بينا معاد، لو احنا بعاد
أكيد راجع و لو بيني و بينه بلاد
قصاد عيني، في كل مكان

و من تاني أكيد راجعين
أنا دايب و كللي حنين
و لا عمري أبيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر على الأيام
و لا يوصف هوايا كلام
و طول ليلي و لما بنام، قصاد عيني

قصاد عيني، في كل مكان

في يوم هنعود، ده بيننا وعود
و في غيابه أكيد لسه الأمل موجود
قصاد عيني، في كل مكان

و من تاني أكيد راجعين
أنا دايب و كللي حنين
و لا عمري أبيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر على الأيام
و لا يوصف هوايا كلام
و طول ليلي و لما بنام، قصاد عيني

قصاد عيني، في كل مكان

و من تاني أكيد راجعين
أنا دايب و كللي حنين
و لا عمري أبيع لو مين قصاد عيني
و مش قادر على الأيام
و لا يوصف هوايا كلام
و طول ليلي و لما بنام، قصاد عيني

English Translation

Lyric In Front Of My Eye by Amr Diab
w have a date,even if we were apart
I'm definitely coming back even if we were separated by countries
2x
in front of my eyes, everywhere
2x

and we will return again
I'm melted with love and full of nostalgia
and I'd never give you up no matter who's in front of my eyes
and I can't take/support the days anymore
and there are no words that could describe my love
and all my night, and even when I sleep, you're in front of my eyes

in front of my eyes, everywhere
(2x)

some day we'll return, we share promises
and in her absence hope is till there
(2x)
in front of my eyes, everywhere
(2x)

and we will return again,
I'm melted with love and full of nostalgia
and I'd never give you up no matter who's in front of my eyes
and I can't take/support the days anymore
and there are no words that could describe my love
and all my night, and even when I sleep, you're in front of my eyes

in front of my eyes, everywhere
(2x)

and we will return again,
I'm melted with love and full of nostalgia
and I'd never give you up no matter who's in front of my eyes
and I can't take/support the days anymore
and there are no words that could describe my love
and all my night, and even when I sleep, you're in front of my eyes